info @ japanlayout.com

レイアウト
グラフィックデザイン
プリプレス
ウェブデザイン
ウェブサイト開設
コンピュータ コンサルティング



ドイツ語のページへ ホームページへ j@panlayoutの連絡先 製作実績 発行人およびコピーライト 英語語のページへ


一枚の映像が数知れぬ言葉よりもものをいう



革新的かつ機能的なグラフィックデザインは高水準のレイアウトやウェブサイトに欠かすことのできない要素です。
JAPANLAYOUT ではアウトプットメディアによりプリントデザインとスクリーンデザインを区別します。個々のサービス内容は


アートワーク作成を含むグラフィックスのデザインおよび製作
日本文字・欧特殊文字使用可能

イラストや図案の製作

プレゼンテーションのデザインおよび作成 (パワーポイント、アクロバット、カラーOHPシート等)、既存のプレゼンテーションの日本語化および西欧言語化

デジタル画像処理

デザイン見本のスキャン取り込み

あらゆるファイル形式からのフォーマット変換と希望フォーマットによる納入(一部例外あり)



日本のグラフィックデザインは西欧のデザインと違います


西欧文字は日本文字のような絵文字ではありません。日本人のヴィジュアル感覚には日本文字のグラフィック性が大きな影響を与えているのです。このため、日本のグラフィックデザインには西欧のデザインと著しく異なる部分があり、日本的デザインは必ずしもヨーロッパの市場で通用するものではありません。日本でデザインされたものをヨーロッパに導入する際には西欧人の視覚的感性にあわせた修正を行うことをお勧めします。またヨーロッパのデザインの日本市場への対応も必要です。


グラフィックデザインのコンセプト作成にあたってJAPANLAYOUTはアピールしたい目標グループを十分に考慮します。


お気軽にお問い合わせください。 お客様のご希望にあわせた"テーラーメード"のお見積をさし上げます。お見積は無料です。

プリプレス



Top

レイアウト | グラフィックデザイン | プリプレス | ウェブデザイン | サイト開設 | PCコンサルティング


info@japanlayout.de